الفاتحة "The Opening" Prologue

سورة الفاتحة بالفرنسية والإنجليزية Prologue Al-Fatiha
بالفرنسية
Le premier Chapitre du Coran Sacré. Révélé avant Hégrah. Il y'a 7 versets dans ce chapitre.

1. Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.

2. Louange à Allah, Seigneur de l'univers.

3. Le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux,

4. Maître du Jour de la rétribution.

5. C'est Toi [Seul] que nous adorons, et c'est Toi [Seul] dont nous implorons secours.

6. Guide-nous dans le droit chemin,

7. le chemin de ceux que Tu as comblés de faveurs, non pas de ceux qui ont encouru Ta colère, ni des égarés

==============
بالانجليزية english
n the name of Allah, the Beneficent, the Merciful.

"1.1": All praise is due to Allah, the Lord of the Worlds.

"1.2": The Beneficent, the Merciful.

"1.3": Master of the Day of Judgment.

"1.4": Thee do we serve and Thee do we beseech for help.

"1.5": Keep us on the right path.

"1.6":
The path of those upon whom Thou hast bestowed favors. Not (the
path) of those upon whom Thy wrath is brought down, nor of those who go
astray.